A story told entirely in a dialect of bug. A bear who
identifies as a bunny. A concussed knight who struggles to recall the details
of his own tale.
I am obsessed with language, and the way an author chooses
to tell his or her story can make or break the whole thing for me. I think
little of the choice to rhyme the text or not. It doesn’t matter to me if the
main character tells the story or if the entire text is recounted through an
all-knowing narrator. I don’t give word count a second thought. What matters
most to me are the words so carefully selected to speak forth the story.
Here is a set of ten books that, for different reasons, each
appeal to me for the language used to employ the story.
1. Cat Knit by Jacob Grant
Cat loves Girl. Girl brings home Yarn. Cat and Yarn become
fast friends. Girl plays with Yarn. Yarn returns changed (into a sweater).
READ FOR: Sparse, matter-of-fact text gives insight to Cat’s perception of events.
READ FOR: Sparse, matter-of-fact text gives insight to Cat’s perception of events.
2. Ooko by Esme Shapiro
A fox named Ooko seeks to be loved by a Debbie (Ooko’s word
for all humans), but finds they might not be what he’s looking for after all.
READ FOR: The voice of the confident and naive narrator making names for all he observes.
READ FOR: The voice of the confident and naive narrator making names for all he observes.
A bear identifies as a bunny and, after facing rejection
from his peers, seeks company among other bunnies.
READ FOR: The wordsmithing on character names (Bunnybear, Grizzlybun) and how much weight the name can carry.
READ FOR: The wordsmithing on character names (Bunnybear, Grizzlybun) and how much weight the name can carry.
Worm loves worm, and so they decide they should be married.
Their friends are worried about details, but details are only that when you
love another.
READ FOR: The slight change in the book’s chorus and how it gives insight into the change experienced by the supporting cast.
READ FOR: The slight change in the book’s chorus and how it gives insight into the change experienced by the supporting cast.
A cat is observed by all whom it passes, each offering up a
new perspective on the same subject.
READ FOR: The deceptively simple text and consistent, repeated structure of each stanza.
READ FOR: The deceptively simple text and consistent, repeated structure of each stanza.
A family travels to and through an airport on their way to a
new destination.
READ FOR: The descriptive, straight-forward language sets a tone that while the experience may be new, there are no surprises and nothing to be afraid of.
READ FOR: The descriptive, straight-forward language sets a tone that while the experience may be new, there are no surprises and nothing to be afraid of.
A lovesick boy constructs a bird costume to impress the
object of his affection.
READ FOR: The sweet, heart-spoken language, both innocent and sincere, that hides nothing before the reader.
READ FOR: The sweet, heart-spoken language, both innocent and sincere, that hides nothing before the reader.
An unreliable narrator struggles to recount the story of a
knight who set out to challenge a dragon.
READ FOR: The fast-moving, metered text that asks a lot of questions and responds with often unpredictable answers.
READ FOR: The fast-moving, metered text that asks a lot of questions and responds with often unpredictable answers.
By order of the general, a guard is tasked with not allowing any member of an ensemble cast to cross over the gutter of the book to the other side.
READ FOR: The dialogue of the crowd and the ways in which each unique voice contributes to the story.
10. Du Iz Tak? by Carson Ellis
READ FOR: The dialogue of the crowd and the ways in which each unique voice contributes to the story.
10. Du Iz Tak? by Carson Ellis
A group of bugs build a fort in the leaves of a growing
flower, witnessing time pass and all of their labor returning to the earth.
READ FOR: The story is told entirely through the dialogue of the characters, who, in turn, only speak in a bug language. How readers are able to understand the story is a testament to language itself.
READ FOR: The story is told entirely through the dialogue of the characters, who, in turn, only speak in a bug language. How readers are able to understand the story is a testament to language itself.
Matthew is giving away a 30 minute Skype session on a topic of your choosing. Brainstorm story ideas. Critique a manuscript. Develop a personalized recommended reading list to support your ReFoReMo experience. You name it. To be eligible for the drawing at the conclusion of ReFoReMo, please comment on this post and strive to read mentor texts regularly.
Matthew Winner is an elementary library media specialist in Elkridge, Maryland. He is the co-founder and content director of All The Wonders, a children’s literature website and more, and host of the All The Wonders podcast. Matthew is the author of Asha Went Walking, a webcomic illustrated by Lorian Tu-Dean. Connect with Matthew on Twitter at @MatthewWinner or online at MatthewCWinner.com.